每日一句
People try to do all sorts of clever and difficult things to improve life instead of doing the simplest, easiest thing – refusing to participate in activities that make life bad.
— Leo Tolstoy
人们试图用各种聪明又困难的方法来提升生活，而不用最简单、最容易的方法 – 拒不从事让生活变坏的行为。
– 列夫?托尔斯泰 
《西部世界》是2016年HBO发行的科幻类连续剧，创意源自1973年同名电影。该剧自首播以来，评分居高不下，2016年10月在HBO首播时，全网共计330万人次观看，改写了2013年《真探》创下的首播收视纪录。
该剧讲述了由一座巨型高科技以西部世界为主题的成人乐园，人们已经不再热衷于玩网络游戏，而是创造了高科技成人乐园，体验更加真实刺激的游戏。里面有不少机器人接待员，他们过着设定好的剧情生活。而游客呢，现实中不敢的胡作非为，在公园里却能无限制放纵、追凶甚至滥杀无辜。
提供服务的机器人，也不是一般的机器人。他们不仅具有超高仿真外形，还有自身情感，而且能带给游客最真实的体验。比如，中弹以后会流血，受伤以后会痛苦地嗷叫。
夜幕降临，所有机器人的记忆被清除，一切归零，第二天太阳升起，新一批游客入园。不过，在程序的失误以及程序员要求机器人更接近于人类思维和情感的情况下，机器人的自主意识和思维使他们开始怀疑这个世界的本质，进而觉醒并反抗人类。
该剧除了故事情节吊人胃口、特效场景以假乱真、画面场景精美之外，剧中的台词也具有独到之处。
今天，英语君就为大家精选了《西部世界》的经典台词。
Evolution forged the entirety of Sentient life on this planet using only one tool——the mistake.
进化形成了这个星球上有感情和知觉的生命体用的唯一的工具，就是错误。
词语点击
evolution n. 进化
forge v. 锻造；制作
“Someday” sounds a lot like the thing people say when they actually mean “never”.
人们说“有朝一日”的时候，其实意思就是“永不”。
Some people choose to see the ugliness in this world, the disarray. I choose to see the beauty.
在这个世界上，一部分人选择看到丑恶与混乱，但我选择看到美好。
词语点击
disarray n. 混乱；紊乱
When you are suffering, that is when you are the most real.
当你受尽煎熬的时候，你才是最真实的。
These violent delights have violent ends. 
这场暴力的欢愉，终将有暴力的终结。
注：该句引用自莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》第二幕 第六场。
Things will worked out the way they are meant to.
万物皆有定数。