SEIS研|@全体外语生,快来解锁首都高校翻译大赛!-安徽艾约塔硅油

您的位置：网站首页 行业动态 SEIS研|@全体外语生,快来解锁首都高校翻译大赛!

SEIS研|@全体外语生,快来解锁首都高校翻译大赛!

阅读量：3700793 2019-10-23

刚刚！
一年一度的首都高校研究生翻译大赛！
正式启动！

无论你是经验丰富的大神，
还是初出茅庐的翻译小白，
只要你对翻译有着一腔热血和向往，
这里就是你展示自己、
检验自己的舞台！
第十届“有译思杯”首都高校研究生英语翻译大赛
期待各位赴约！！！
（文末有福利）
赛事简介
第十届“有译思杯”首都高校研究生英语翻译大赛是由北京外国语大学英语学院团总支研究生会主办，首都各高校英语学院或外文系研究生会协办，面向首都多所高校举办的高水平翻译赛事，至今已成功举办九届，广受首都各大高校师生好评。本次大赛旨在激发研究生对翻译的兴趣，训练研究生翻译实践能力，发掘和培养有热爱、有天赋的译届新人，同时也为各大高校研究生提供展示自我、学习交流的平台。

参赛方式
&
截止时间
初赛采用邮件发送电子稿的方式进行PK。
翻译材料包括英译中（文学），中译英（经济/政治/文化）各一篇，每篇300字左右，可以翻阅字典查资料。经过专家匿名评审，排名前30的选手将进入复赛。
第一步/Step 1：
进入以下公邮下载试题和参赛券：
bfsufanyidasai@163.com
密码: fanyidasai2019
第二步/Step 2：
获得试题后，各位就可以大显身手啦！

Tips：
一定要记得注意格式噢！
a. 英译中：A4、宋体、四号字体、双倍行距。中译英：A4、Times New Roman、四号字体、双倍行距。word文档命名为“翻译初赛学校姓名”，例如 “翻译初赛北外张三”。译文内请勿以任何方式透露译者姓名，学校等相关信息。
b.发送译文请记得一定附上参赛券（不需合并为同一文档），上面写清楚参赛者姓名、性别、出生年月、学校、专业、联系电话和email地址。
第三步/Step 3：
于11月3日24:00之前（以邮箱发送时间为准，逾期无效）将作品发送至邮箱academicsbfsu@163.com，等待结果。

复赛入围
复赛时间：2019年11月10日（暂定，具体时间地点见大赛主页，并以邮件和短信通知为准）
如果大家顺利通过初赛考验，那么迎接你的将会是更加专业、更加具有挑战性及更加具有成就感的口译考查~比赛方式包括中英交传和英中交传，每段材料5分钟，切分为2~3个小节。经过专家匿名评审，排名前8的选手将进入决赛。
决赛晋级

决赛时间：2019年12月1日（暂定，具体时间地点见大赛主页，并以邮件和短信通知为准）
决赛将会包括三轮比赛，分别是对社会热词的快速反应，新闻材料口译以及现场交替传译。决赛由评委打分，取平均值。决赛结束后，由老师点评选手表现。

备注：
初赛、复赛、决赛成绩将分别以30%、30%、40%计入总成绩。比赛过程中为了保证评分的公平公正，不会公布选手所在学校。评分结果于决赛现场公布。
所有环节涉及材料均以政治、财经、科技、文化、文学等为主题的文章、新闻、演讲等，比赛具体内容及环节设置以后期邮件内容及宣传主页内容为准。
It’s Showtime!

参赛福利
与你同样优秀的小伙伴
可以获得有译思实习甚至签约机会

北京有译思教育科技有限公司
为北京外国语大学创业中心重点企业，现为中国人民银行、纽约时报、中国日报、清华大学等重要企事业单位长期首选供应商。公司签约译员500余人，高校教师及外籍审校专家团队20人，支持英、汉、德、法、俄、西、葡、日、韩等多语种互译。
有译思连续五年冠名赞助北外英院研究生翻译大赛，为优秀选手提供广阔实习实践平台。每年校友日，都有有译思组织的校友活动，开学季，有译思杯竞赛也会如约召开。
这是一个有爱，有梦想，也有诗和远方的团队，快快加入吧！