十世王携王后参加绍瓦帕?蓬西王太后逝世百年敬献功德仪式

泰国新泰日报社讯 泰媒报道 10月20日，是泰国拉玛五世王后、拉玛六世及拉玛七世生母绍瓦帕?蓬西王太后逝世100周年纪念日。
泰国十世王玛哈?哇集拉隆功国王携素提达王后、帕差拉吉帝雅帕长公主从律实宫乘专车前往大皇宫阿玛林宫殿参加为绍瓦帕?蓬西王太后敬献功德仪式。

仪式上，哇集拉隆功国王与素提达王后点烛、浴圣水，国王向11位出席该仪式并在仪式上诵经祈福的高僧敬献蒲扇及僧袍。
功德仪式结束后，国王一行又乘坐专车返回律实宫。



（译：阿汤 图：民意报/FB）
乌汶叻公主“玛琳菲森”造型玩转万圣节

泰国新泰日报社讯 泰媒报道，10月21日，泰国乌汶叻公主更新ins动态并配文：“早上好！万圣节即将来临，来个‘玛琳菲森’造型！4年前那套又长又重又难穿，穿着这套新的去看第二部如何？
能比得过安吉丽娜·朱莉吗？”给赶潮流的公主点个赞！


（译：桑桑 图：kapook）
今日要闻综合 泰大巴超载 乘客睡走道
泰国时政副总理巴逸会后不慎摔倒 幸无大碍泰下议院主席川患败血症公民力量党：新未来党党内分歧主因：塔纳通独掌权民调：超六成泰国民众希望政府预算优先保证医疗教育陆军总司令赴北碧府军事基地视察泰国事儿泰国9出口持续下降泰国出台首部登革热医保条例泰国移民局逮捕伪造跨国婚姻登记证明诈骗犯守护海洋！斯米兰岛“小美人鱼”在行动清迈茵他侬山频降温 游客蜂拥等候流星雨运营20年 泰国BTS开箱挑战泰国娱乐泰国2020年新剧《单身女孩2000岁》泰星Mark戏称自己的恋爱甜不过NY泰星LIVE车祸现场泰星贝拉道妹婚纱照惊艳亮相泰国3台多部作品入围2019亚洲影艺创意大奖腾讯海外综艺排行榜出炉 国内多部综艺上榜泰国旅行近曼谷5个冷季游玩地不泰一样！许多不为人知的美丽风光佛统6家自然系咖啡馆打卡
泰大巴超载 乘客睡走道
泰国新泰日报社讯 泰媒报道 日前，泰国某脸书网友在脸书上传了一组往返于泰国武里喃拉汉赛县-呵叻府坤武里县公交线路上的一辆大巴车超载的照片。

照片中的大巴车没有多余空座，部分乘客包括儿童不得不坐在地上，有的甚至睡在地上。
该照片上传泰网后，迅速引起网友热议，并质疑该大巴的安全性，因为仅刹车就可能对坐在地上的儿童造成危险。

10月21日泰媒报道，泰国呵叻府运输负责人查猜表示，该事件违反了陆路交通运输部规定，且对乘客安全不利。
目前，当局已让该辆大巴司机前来接受指控，并处以5000铢罚款，吊销驾照。
此外，还有报道称，这条公交线路上，仍有多辆大巴超载。泰国运输部将传讯该大巴公司运营商前来讨论超载问题。

（译：阿汤 图：kapook）
副总理巴逸会后不慎摔倒 幸无大碍
泰国新泰日报社讯 泰媒报道，10月19日20:30，泰国议会投票结束后，泰国总理兼国防部长巴育起身离开座位，泰国副总理巴逸随后跟上。

当俩人走至座位后面的楼梯，巴育总理伸手准备抓巴逸手时，发现巴逸不慎摔倒在地上，巴育立刻上前扶起巴逸。
随后记者拍到巴逸如往常一样面带笑容走出电梯，并无大碍。
（译：阿汤 Cr. bangkokbiznews）
泰下议院主席川患败血症
泰国新泰日报社讯 泰媒报道，日前，泰国国会就政府2020年财政预算召开审议会后，下议院主席川·立派出现发烧症状并前往Ramathibodi医院治疗。

10月21日，川前往曼谷某酒店参加泰国前工业部部长民主党某议员儿子订婚宴。泰国下议院秘书长表示，10月19日，川出现发烧症状并入院治疗。
医生诊断得知，川感染患败血症，猜测是前往塞尔维亚出席公务时感染的。
医生已开药吊针，并建议川入院调养。
但川此前已答应来参加订婚宴，注射完抗菌药后，遂来参加订婚宴，并于14:00再次返回医院治疗。
（译：阿汤 图：TNA）
公民力量党：新未来党党内分歧主因：塔纳通独掌权
泰国新泰日报社讯 10月21日泰媒报道，泰国公民力量党副发言人塔纳功提及新未来党党内出现分歧时表示，该事件是新未来党党内的事，他不便干预。他表示，事实上大部分人都知道新未来党喜欢打着民主的旗号，但其实党内权利都集中在新未来党党魁塔纳通。

很多次，新未来党内部出现问题，甚至导致党内部分核心成员退党，都是因为党内一切取决于塔纳通，但新未来党往往对外展示自由、民主，使得不少人怀疑这是否造假，因为仅是意见出现分歧在党内就没有立足之地。
此外，塔纳功表示他理解新未来党议员伽薇娜女士举手支持2020年财政预算行为，但她做正确的事反而被威胁且可能会遭到党内惩罚。
2020年财政预算对泰国人民有益，尽管作为反对党，也应该支持对人民有益的政策，他个人对伽薇娜女士选择站在人民一方表示赞赏。
（译：阿汤 图：posttoday）
民调：超六成泰国民众希望政府预算优先保证医疗教育
泰国新泰日报社讯 泰媒报道，10月15日至19日期间，泰国SUPER POLL就民众对政府2020年财政预算有何看法对1069位受访者进行意见调查。

调查发现，65.5%的民众对医疗卫生问题较为重视，希望政府加大医疗投入。其次64.9%的民众希望政府加大教育投入，实现免费教育。
59.8%的民众希望政府能提供更多就业机会，提高泰国人就业竞争力。
还有54.3%的民众希望政府能够保障国家安全和人民群众生命财产安全，加大军警部队建设。
当问及民众支持哪一方时，67.2%的民众保持中立态度，16.9%的民众支持政府一方，还有15.9%则支持反对派。
（译：桑桑 图：thaipost）
陆军总司令赴北碧府军事基地视察
泰国新泰日报社讯 泰媒报道，10月21日，泰国陆军总司令阿披拉上将前往北碧府军事基地视察快速部署部队（RDF）工作。

阿披拉视察了部门的武器，以及反坦克导弹测试。
此外，阿披拉还视察了Lat Ya特殊部门的工作，并跟进了北碧府桑卡拉武里县Liwo区社区发展项目进展。


（译：阿汤 图：posttoday）
泰国9出口持续下降

泰国新泰日报社讯 10月21日泰媒报道，泰国贸易战略与政策办公室主任萍查诺女士表示，2019年9月泰国出口额为204.81亿美元，与去年同期相比下降了1.4％。与此同时，进口额为192.06亿美元，下降了4.2％，贸易顺差为12.75亿美元。2019年第三季度总的出口额为1865.72亿美元，下降2.1%。进口额为1791.91亿美元，下降3.7％，贸易顺差为73.81亿美元。
萍查诺表示，预计2019年剩下的3个月，若每月平均出口额超过208亿美元，那么2019年全年泰国出口处于0%或是下降不超过1％。

尽管目前全球经济放缓，但其它多国包括泰国在内出口减缓有所好转，且认为尽管明年还将面临贸易战或是汇率波动，泰国仍有机会扩大出口，因为泰国每月出口额平均下来超过了200亿美元。
此外，萍查诺女士表示，若2019年泰国GDP增长2.7 – 3%，汇率为30.5-31.5铢兑换1美元，油价平均为60-70美元/桶等，则评估显示明年出口有望扩大1-2%，或是每月出口额平均下来超过210-220亿美元。

（译：阿汤 图：thebangkokinsight）
泰国出台首部登革热医保条例
泰国新泰日报社讯 泰媒报道，10月18日，泰国保险委员会（OIC）秘书长素提蓬表示，因泰国人民易受登革热影响，尤其是在雨季转冷季期间，各地常伴有阴雨天气，导致部分地区发生山洪从而成为登革热传播蚊虫的繁殖地。

因此为了减轻民众看病负担，泰国保险委员会决定出台国内首部登革热医疗保险条例。
至于参保详情，若参保人确诊为登革热，则需等待参保“免责期”（Waiting Period）30天后方可接受保险公司帮助，具体如下：
—住院病患（IPD）与门诊病患（OPD）
患者在确诊后均可接受登革热保险，但保险费支付方仅为参保者提供诊疗费、住院费等必须费用的部分费用，支付额度根据保险委员会规定进行缴纳；
—住院病患每日医保
保险支付方将根据患者住院时间缴付相应费用，目前保险委员会已拟定3种主要投保与缴费方式（其中已包括印花税与增值税）：
每年缴纳300铢保险费，保险公司可为参保人支付不超过30000铢的诊疗必需费；住院病患可获300铢/日诊疗费，但住院诊疗时间最多不超过30天；每年缴纳500铢保险费，保险公司可为参保人支付不超过50000铢诊疗必需费；住院病患可获500铢/日诊疗费，住院诊疗期不超过30天；每年缴纳700铢保险费，保险公司可为参保人支付最高不超过100,000铢的诊疗必需费；住院病患可获1000铢/日诊疗费，住院诊疗期不超过30天。（译：M  图：kapook）
泰国移民局逮捕伪造跨国婚姻登记证明诈骗犯
泰国新泰日报社讯 泰媒报道，10月20日，泰国移民局通报在清查在泰居住外国人行动当中，联合廊开府移民局、乌隆府移民局以及乌隆地方警局在廊开府逮捕了涉嫌诈骗的泰国男子纳荣萨。

该男子伙同在老挝的外籍人士在网站上发布广告，称40,000 —70,000铢即可办理与泰国男子结婚登记。
嫌疑人一伙收到受害者转账后，伪造老挝官方出具的结婚登记证明到泰国乌隆府结婚登记处登记。
后经发现为伪造的老挝官方证明，纳荣萨被泰国警方逮捕。
据悉，乌汶府当地也发生4起伪造结婚登记案件。
泰国移民局将沿线索继续展开调查。
（译：桑桑 图：siamrath）
守护海洋！斯米兰岛“小美人鱼”在行动

泰国新泰日报社讯 泰媒报道，自泰国斯米兰岛10月15日开放后，国家公园推出了一项清理海洋垃圾的环保活动。
在专业潜水员的带领下，游客们换上“美人鱼”套装，潜入海底收集海洋垃圾。

这项活动得到了许多游客的支持。
据潜水教练表示，目前，泰国制造的海洋垃圾数量位居世界第五，这也是导致许多海洋生物死亡的原因之一，清理海洋垃圾，保护海洋生态是每个人的责任。



（译：桑桑 图：springnews）
清迈茵他侬山频降温 游客蜂拥等候流星雨
泰国新泰日报社讯 泰媒报道，10月21日，清迈茵他侬山国家公园负责人表示，今天早晨茵他侬山最低温已降至6度，大量游客赴茵他侬感受冷空气、赏日出观云海，茵他侬各瀑布景观也迎来大量观光客，园区也增派了工作人员为游客解疑答惑。

此外，今天深夜茵他侬将首次迎来流星雨，游客们对此非常兴奋，早早地就订好了观星地点。
据悉，除茵他侬山以外，清迈、清莱周边如清道山等著名国家公园也都迎来大量云海观光客。

（译：M  图：khaosod）
运营20年 泰国BTS开箱挑战

泰国新泰日报社讯 泰媒报道，近期真人开箱挑战在泰国大热，继泰国警察、国家公园开箱挑战后，BTS也向民众展示了轻轨工作的日常，驾驶员、巡检员、修理工等等这些你几乎每天都能见到的人，他们的日常工具是什么样的现在你知道了吗？

（图：BTSSkyTrain）
泰国2020年新剧《单身女孩2000岁》
日前GMMTV召开了2020年电视剧推介会，数十部类型多样的电视剧让人眼花缭乱。
其中由Aom、Off等众多明星演员主演的电视剧《?????????2000??/GIRL2K》（暂译：单身女孩2000岁）看起来十分有趣，明年那么多好看的剧，小编已经搬好小板凳等着啦~

（译：M  Cr.GMMTV）
泰星Mark戏称自己的恋爱甜不过NY
泰国新泰日报社讯 泰媒报道，泰星Mark与Kimberley实属泰国娱乐圈的一对神仙眷侣，两人的甜蜜日常也令人艳羡。这样撒狗粮的日常却让人与另外一对甜蜜小情侣Nadech和Yaya联系起来，网友们都在猜测这两对究竟是不是在比赛看谁的糖更甜？

日前Mark就此事向媒体作出回应，他表示自己已经在IG奋战多年了，Nadech这才开IG不久，并戏称“对方太甜了”。
提及是否想要NY那样的甜蜜互动时，Mark表示从前已经这样做过了，目前他和Kimberley的感情已经迈入正轨，也发展的很成熟了，就是日常的生活，偶尔夹杂着一些甜蜜。



（译：M  图：IG）
泰星LIVE车祸现场
由泰星Sunny、Mai、Sky、Bank、大能等主演的近期在泰国大热的电视剧《我的救护车》主题曲《爱的警报器》在泰国各界也是十分受欢迎，众多素人明星掀起翻唱热。
日前Naodao众星在现场献唱该曲目，网友却发视频吐槽车祸现场，听完后你的粉丝滤镜还撑得住吗？

（译：M  Cr.见水印）
泰星贝拉道妹婚纱照惊艳亮相

泰国新泰日报社讯，随着时代的发展，越来越多的女性不在禁锢自我，追求自由与理想，无论是在工作生活还是其它方方面面，这样的新时代女性在婚纱选择方面又会是什么样的呢？
泰国Praewwedding杂志日前就发布了一组泰国知名女演员Bella与Daew为杂志拍摄的婚纱照，西式与泰式改良婚纱与两人气质十分相配，宣传独属画报外同为女性的你的妆容与服饰，你想好自己的婚礼要怎样与众不同了吗？


（译：M  图：Praewwedding）
泰国3台多部作品入围2019亚洲影艺创意大奖
泰国新泰日报社讯 泰媒报道，日前，2019亚洲影艺创意大奖（The Asian Academy Creative Awards）公布亚洲各地区内获奖名单。
今年泰国地区获奖作品共角逐23个奖项。其中大部分获奖作品来自泰国3台，共占据10个奖项。

其中，泰剧《罪孽囚笼》揽获6个奖项：
最佳男主角、最佳女配角、最佳男配角、最佳导演、最佳电视剧、最佳主题曲；
泰剧《查龙药师》获得最佳喜剧表演奖；
泰剧《Broken2》获得最佳原创剧本奖；
泰剧《吴哥》获得最佳特效奖。

所有获奖作品将代表泰国与亚洲其他地区竞争。
据悉，今年亚洲影艺创意大奖颁奖典礼将于12月5日至6日在新加坡维多利亚剧院举行。
（译：桑桑 图：naewna）
腾讯海外综艺排行榜出炉 国内多部综艺上榜
泰国新泰日报社讯，随着不断的发展，娱乐行业也涌现出越来越多的作品，层出不穷的综艺让粉丝们应接不暇，每天都有E01在等着大家。
日前腾讯海外WeTV公布了10月10-16日泰国热门综艺排行，泰妃们又都喜欢什么样的综艺呢？

来看看排行榜前5名~
极限青春
我们长大了
创造101
超新星全运会
THE NEXT ONE
（译：M 图：WeTVThailand）
靠近曼谷5个冷季游玩地
泰国近期已逐渐进入冷季，这个季节去到泰国还是只会玩曼谷清迈芭提雅？
蔬菜水果应季，玩也要应季呀，跟着小编一起打卡曼谷附近的冷季观景游玩地吧~
1.考艾国家公园

2.Sangkhla Buri县

3.Wang Nam Khiao

4.Khao Kho县

5.Suan Phueng县

（译：M  图：FB）
不泰一样！许多不为人知的美丽风光

除了打卡泰北玫瑰清迈，其实再偏北一点的小城清莱也很值得大家一探，抛开必览项目白庙黑庙不说，清莱还有许多不为人知的美丽风光、精美佛寺，有空就和泰国博主小姐姐一起带着手机游清莱吧~

（译：M  图：FB）
佛统6家自然系咖啡馆打卡
泰国新泰日报社讯，佛统府因其地理位置，常有附近曼谷及附近府域的本地及游客前去观光，当地旅游业也因此受到推动，这自然就带动了当地饮食。

少不了的打卡项目当然还是咖啡馆啦，今天小编就为大家推荐佛统当地6家值得一去的自然系咖啡馆吧，远离城市工业人群、呼吸新鲜空气的同时还能品上一杯香浓咖啡，再来一份美味餐食，好不惬意~
After the Rain Coffee & Gallery（每周二—周日8:30-18:30）Pee Neung Coffee House（每天10:00-22:00）O2 Kaffee & Bistro（每天8:30-19:30）Say Hay Cafe & Cuisine（每天11:00-21:00）??????????????（9:00-16:00 每周三闭店）Bann Pai Na Café（每天8:00-19:00）
（译:M  图:Mthai）

++文：泰国网编辑部
图：新闻图片综合自网络
编辑：布周十面派
来源：泰国网

热文推荐




泰国网www.taiguo.com，为泰国新泰日报传媒集团旗下新媒体，在泰国拥有庞大会员数，以多元化实用资讯推送服务两国用户，浏览量覆盖全面，旨在持续打造地域性中文综合门户信息网站。泰国网建站以来，以促进中泰文化交流，扩大两国经济贸易，关注泰国华人民生，服务泰华社会为宗旨，赢得了泰华各界的极佳口碑。客服电话：02-693-8559；市场部微信：taiguowang2015




戳“阅读原文”一起来充电吧!