两年前的今天，
虞美人国际集团于文红会长47岁时，
与她的爱人罗兰多，
迎来了两人的混血儿子罗伊文
Two years ago，
president Yu and her lover，
possessed their baby — Roywen
出生不久的罗伊文小朋友
春去秋来，
今天，罗伊文小朋友，两周岁了！
And today，
he is 2 years old
两年前，
在爱与期待中，他呱呱坠地
Two years old，
he was born in love and expectation
730个日日夜夜，
看着他一天一天地长大，一点一点地变化，
第一次微笑，第一次翻身，
第一次走路，第一次咿呀学语...
During the 730 days and nights，
he grew up day by day,
smiled for the first time，
turned over for the first time ，
walked for the first time，
babbled for the first time...
这些感动的瞬间都时刻牵动着于文红会长，
和整个虞美人大家庭的心
These moving moments
are always affecting the heart of everyone.
宝宝两岁时，是什么样子？
比起一岁时，长高了，长大了，
从咿呀学语到沟通自如，
从蹒跚学步到跑跳灵活，
两只手虽还小但却有力，
会拉着妈妈的手说以后我来保护你。
Compared with 1 year old, he grows up.
From babbling to communicating freely,
from a toddler to a runner,
he can hold mother's hand and say
“I will protect you later”.
陪妈妈参加名媛会打卡，
出席各种社交活动接待重要来宾，
大大的眼眸充满了好奇，
不怯场，情商爆表，独霸C位。
Accompany mom to attend
celebrity meetings and various social activities
to receive important guests.
His eyes are full of curiosity.
No stage fright, high EQ, he
arouses the whole audience's attention.
从不吝啬自己的笑容，
总是微笑着面对妈妈的合作伙伴，
自信的对大家说：
“我的妈妈最漂亮最棒啦，
想变美就来找我妈妈吧。”
He always smiles
and confidently says:
"My mother is the most beautiful and wonderful.
Come to my mother if you want to be beautiful. "
果真，你长成了妈妈期待的模样，
像爸爸一样英俊，像妈妈一样聪慧，
俨然一个小小的社交大人呢！
Now, Roywen has become
what his mother expected.
Handsome as father, intelligent as mother,
Just like a little social adult!
于文红会长说：
“妈妈一生当中最正确的决定
就是一定要拥有你, 妈妈的小鱼宝。
帮妈妈公司做广告，
表情丰富还很有腔调，
大家都夸小鱼宝像妈妈的口才好，
也让妈妈跟小鱼宝沾光受表扬啦”
President Yu said:
"The most correct decision
in mom's life is to have you.
Everyone praises you.”
言传身教是父母最好的教育
于文红会长和罗兰多的爱情故事，
让很多人艳羡不已。
他们不吝啬于在小伊文面前表达爱，
在爱包围下的罗伊文更有安全感，
更有责任和担当。
President Yu and Roland often
express their love
in front of little Roywen.
成长的形状来自碰撞，在教育问题上，
于会长坚信言传身教的力量。
她要做罗伊文的榜样力量，
用自己的行动告诉儿子，有梦就要追。
She believed in the power of
teaching by words and deeds.
She told her son that
if you have a dream,
you should chase it.
于文红会长从零开始独自打拼，
一步步缔造了家喻户晓的美业王国-虞美人。
President Yu has gradually
created a well-known
kingdom of medical beauty - Yumeiren.
她是业内赫赫有名的“艺术面雕女王”，
是美国总统英国女王的座上宾，是投资界的新力量，
连续多年应邀参加戛纳电影节红毯，将中国美带往世界各地。
She is a famous
"Artistic Facial Sculpture Queen",
a new force in the investment community.
She has been invited to participate in
the red carpet of Cannes Film Festival
for many years in a row,
bringing Chinese beauty to all parts of the world.
于文红会长曾说，
“我不仅仅有天赋，还有100%的刻苦，
每年365天，每一天我都在路上，
虞美人企业做了26年了，我从来没有离开过，
因为我热爱这个事业，我从未停止过努力。”
President Yu once said,
"I have not only talent,
but also 100% hard work.
Every day I'm on the road and
I have never stopped working hard. "
即使遇到困难，那也不过是追梦路上的迷宫
只要足够勇敢，不轻言放弃
终归会找到出口，推开它，门后有光
As long as you are brave enough
and don't give up,
you will find a difficult exit.
于文红会长为了自己的梦想事业，
一直奋斗；
为了自己深爱的儿子，
砥砺前行，不断超越，
这样独立自强的妈妈教育出来的孩子也必将优秀
For her dream career,
she has been striving ;
For her beloved son,
she has been forging ahead.
罗伊文小朋友，
愿所有的幸福，所有的快乐，所有的温馨，
所有的美好都围绕在你身边！
愿你健康快乐地长大，不慌不忙地坚强！
愿你像妈妈一样自信坚韧，大爱有担当！
Little Roywen,
wish all the happiness and warmth
around you!
May you grow up healthy and happy,
and be as confident and tough
as your mother.
罗伊文，两周岁生日快乐!
Happy second birthday, Roywen!
以上图片均来源虞美人国际集团
