文图资料：Cesim Team
“一带一路”赛事源于传统的“尖烽时刻”商业模拟大赛。数年来，尖烽时刻每年都汇聚了数千名学生在线以及实况现场相互PK。在过去的几年中，我们不断收到国际学生想参与赛事的请求。在2018年，我们面向中国境内的各国留学生举办了首届“一带一路”商业模拟大赛。首届赛事吸引了46个国家的选手，取得了很好的开端。
CESIM凭借其模拟平台拥有21种语言的特点，结合拥有一带一路沿线院校资源以及国内留学生使用课程的资源优势，以国际化运营案例为模拟内容，精心打造“一带一路”商业模拟大赛。赛事为参与者提供一个相互学习与交流的有效平台，锻造参与者综合运用理论知识的能力以及实践应用能力，体会竞争与合作的重要性。 
赛事将整合现有资源，为中国院校和“一带一路“沿线院校奠定合作办学的基础，为今后的教学与合作提供可具体实施的参考内容；并进一步开拓和推进中国和“一带一路”沿线国家的文化交流和教学交流，同时提升参与者的创新意识和创业精神，为就业和创业做好准备。最后，希望赛事也能让“一带一路”沿线国家的学生感受到中国政策对全球经济环境的重要影响，从而进一步理解当今世界发生的深刻变化。
2019年的第二届一带一路赛事将继续欢迎全球各地的学生参加，更多信息请关注海报，或联系您身边的CESIM工作人员。
初赛时间为 2019年11 月 1 日至 11 月 16 日，以在线方式进行。
决赛时间为 2019年11 月 30 日，在上海进行。
报名时间，即日起至 10 月 28 日， 请邮件至 cnsupport@cesim.com 索取报名表格。
赛事语言：英语 

During the years we have received many inquiries about simulation competition for international students in China, and on December 1st, 2019 in Shanghai we held the finals of our new international student competition. More than 40 nationalities participated in the competition and we look forward to hosting this event for many years to come. 
We welcome students from all over the world to participate to the competition in 2019. If you have any questions in the meantime you can contact your Cesim representative.
2nd Annual Rush Hour 
International Business Simulation Competition 
Invitation
CESIM international business simulation competition is an event for international students in China. It is the second time to hold this event. The event will gather the brightest minds in business to solve various business problems and network with like-minded people. 
The event will be conducted in English.
SCHEDULE
Preliminary rounds:1st November -- 16th November (online)
Final:The Final event will be held on 30th November 2019， Shanghai
The registration period：8th October ~ 28th October
THE COMPETITION
Sign up for the competition together with your teammates. Max 4 candidates per team. The preliminary round is playing a strategic business simulation game, provided by a Finnish company CESIM (www.cesim.com). CESIM simulation is widely used for educational purposes both in academic as well as in corporate environment.
The aim of CESIM simulations is to trigger strategic thinking and help to gain understanding of what drives and how it drives the profitability of a company. In the business simulation participants need to operate a company in a competitive market and play against other teams in the assigned group. The goal of the simulation is to gain the highest cumulative profits. Participation is teams vs. teams.
In simulation game, all teams will submit their team decisions before the deadline in each round. There will be three rounds in one week. All the teams have to submit team portfolio which includes team photo and team introduction in preliminary rounds. The team portfolio mainly embodies students ' creativity and cooperation spirit, which will account for 20% of the total score of the preliminaries.
APPLY
The registration period： 8th October ~ 28th October
Become a participant! The registration form is available from your instructor or directly from CESIM. Please email: cnsupport@cesim.com
Step 1: Fill the registration form with your real email address. It is important to have your real email address to send you email in order to get the information about the process of the competition.
Step 2: Send registration form to cnsupport@cesim.com with subject: International simulation competition. You will get a replied email with the confirmation.
Step 3: Follow the instructions given in your email. You will get the simulation login information, case description & decision-making guide.
CONTACT US
If you have any question, or you want to start a partnership with CESIM Competition, contact us at cnsupport@cesim.com
相关链接：全国大赛连连看，总有一款适合你！| Cesim 赛事
第12届“尖烽时刻"全国商业模拟大赛开始热身！
第四届“尖烽时刻”酒店管理模拟大赛正在报名！